Voyage au Grand Nord - Conférence et projection le 04/05/2024 de 10h30 à 12h30 à Pélussin
Projection |
Voyage au Grand Nord - Conférence et projection
Le 04/05/2024 de à - Pélussin
Des journées placées sous le signe de la traduction pour traverser d'une langue à l'autre avec une rencontre le matin à la médiathèque le Shed et une projection l'après-midi au Ciné Pilat Le 4 mai : Voyage au Grand Nord
Notre planète, c'est Babel.Pour construire notre monde nous devons communiquer, partager des biens, des idées, des savoirs, nous comprendre.
La traduction, c'est la découverte, c'est pénétrer en territoire inconnu : l'aventure est à notre porte, le traducteur est un passeur qui nous permet de sentir le goût de l'ailleurs... jusqu'à pénétrer dans l'intimité des maisons, et investir les bruits et les odeurs de tous les coins du monde.
*expression empruntée à Souleymane Bachir Diagne
Programme détaillé du 4 mai :
10h30 x2D Rencontre à la Médiathèque Le Shed avec Pierre Présumey, auteur, et Guillaume Gibert, traducteur de littérature estonienne
18h30 x2D Projection au Ciné Pilat
Une année polaire : film réalisé par Samuel Collardey, France, 2018, un récit initiatique entre fiction et documentaire
Recommandé par le dispositif Ecole et Cinéma
Samedi 4 mai 2024 de 10h30 à 12h30. Rencontre avec des traducteurs A 18h30 projection au cinéma.
: tous public
: Plein tarif : 6,80 €, Tarif réduit : 5,70 €, Enfant : 4,20 € (pour les moins de 15 ans).
Partager
Poster
Tweet
Envoyer
|
: Pélussin : Centre culturel de Pélussin 42410 Pélussin |
Demande d'information Signaler une erreur
Accès Voyage au Grand Nord - Conférence et projection
 |
Date proposée par Office de Tourisme du Pilat
Information issue d'Apidae
Actu
Fête de la Musique 2024 en Rhône-Alpes
Le 21 juin 2024 : 42e édition de la Fête de la Musique !
"Faites de la musique, Fête de la Musique" : refrain à succès pour cette grande manifestation gratuite et populaire !
>> Musique
